G-NET CORPORATION/株式会社ジーネット

Business Domain 事業内容	Machines and Industrial Tools Business 機械工具類の卸売、住宅設備機器販売、防犯・監視機器販売
Established 設立	August, 1947 1947年8月
Headquarters 本社所在地	1-2-10, Minamishin-machi, Chuo-ku, Osaka 540-0024, Japan 〒540-0024　大阪市中央区南新町1-2-10
Representative	Ryoichi Furusato, Chairman and Representative Director Ryohei Furusato, President and Representative Director
代表者	代表取締役会長 古里 龍一 代表取締役社長 古里 龍平
Web site	http://www.g-net.co.jp/

Gifu Shoji Co., Ltd./岐阜商事株式会社

Business Domain 事業内容	Machine and Tools for Automotive 自動車産業向け切削工具・工作機械販売
Established 設立	February, 1934 1934年2月
Headquarters 本社所在地	2-49-2, Joto-dori, Gifu 500-8441, Japan 〒500-8441　岐阜市城東通2-49-2
Representative	Ryohei Furusato, Chairman and Representative Director Yukio Kawai, President and Representative Director
代表者	代表取締役会長 古里 龍平 代表取締役社長 河合 幸雄
Web site	http://www.gifushoji.co.jp/

Retra Engineering (Thailand) Co., Ltd./リトラ エンジニアリング（タイ）株式会社

Business Domain 事業内容	Sale of cutting tools, machine tools and peripheral, import, export and sale of building supplies, equipment and tools 切削工具、工作機械・周辺機器　販売、建築資材・機器工具の輸出入及び販売
Established 設立	March 12, 2012 2012年3月12日
Headquarters 本社所在地	No.33 2-3 Floor Sukhumvit 63 (Ekkamai) Klongton Nua Wattana Bangkok 10110 Thailand
Representative	Kazuhiro Soejima, Chairman Managing Director
代表者	Chairman Managing Director 副島　一洋
Web site	http://www.retra-co-th.com/

Suzhou Retra Co., Ltd./蘇州リトラ機電貿易有限公司

Business Domain 事業内容	Sale of cutting tools, machine tools and peripheral, import, export and sale of building supplies, equipment and tools 切削工具、工作機械・周辺機器　販売、建築資材・機器工具の輸出入及び販売
Established 設立	March 28, 2012 2012年3月28日
Headquarters 本社所在地	蘇州市 高新区　獅山路35号　金河国際大廈1806号
Representative	Ryohei Furusato Takayuki Hamaguchi Kentaro Inagaki
代表者	董事長　古里　龍平 副董事長　浜口　隆之 総経理　稲垣　健太郎
Web site	http://www.retra-co.com/

Security Design, Inc./株式会社セキュリティデザイン

Business Domain 事業内容	Sale of surveillance cameras, access control equipment and other security products and the provision of related consulting and technical services 監視カメラシステム、アクセスコントロール機器等の提案・販売、テクニカルサービス等の提供
Established 設立	May, 1999 1999年5月
Headquarters 本社所在地	3F Column Minami Aoyama Building, 7-1-5 Minami Aoyama, Minato Ward, Tokyo 107-0062, Japan 〒107-0062　東京都港区南青山7-1-5　コラム南青山3Ｆ
Representative	Katsuie Murakami, President and Representative Director
代表者	代表取締役社長 村上 勝家
Web site	http://www.security-d.com/

Robot Technical Center CO., LTD./株式会社ロボットテクニカルセンター

Business Domain 事業内容	Business outline: Basic practical training of operation method and teaching of industrial robots, consulting including system design, quality control and test, and performance of trial and various tests to optimize robotic welding, joint, cutting, coating and material handling before the introduction of production line in factories 産業用ロボットの操作方法および教示等の基礎についての実習、システム設計から品質管理、検証などコンサルティングの実施、ロボットによる溶接・接合・切断・塗装・ハンドリングの最適化を図るため、工場導入前にトライアル・幅広いテストの実施
Established 設立	March 30, 2016 2016年3月30日
Headquarters 本社所在地	c/o JFE Works 1-50, Asanagi-cho, Nishinomiya-shi, Hyogo 662-0925 〒662-0925　兵庫県西宮市朝凪町1-50　JFE西宮工場内
Representative	Tadashi Takamaru, Representative Director
代表者	代表取締役 髙丸 正
Web site	https://www.robotec-center.com/

Retra Engineering (Vietnam) Co., Ltd./リトラ エンジニアリング（ベトナム）株式会社

Business Domain 事業内容	Sale of cutting tools, machine tools and peripherals, and equipment related to automated production line 切削工具、工作機械及び周辺機器、生産ライン自動化関連機器の販売
Established 設立	October 1,2018 2018年10月1日
Headquarters 本社所在地	Unit 19, 9th floor, TNR Tower, 180-192 Ngyuyen Cong Tru street, Nguyen Thai Binh Ward, District 1, Hochiminh City
Representative	Hirokazu Mitani, General Director
代表者	General Director 三谷　宏量
Web site	http://www.retra-co-vn.com/